🔋 คำคมสักภาษาจีนความหมายดีๆ จาก Facebook
🈯 แคปชั่นภาษาจีน จากชาว Pinterest
- 时间不一定是最好的解药,但解药一定在时间里。
เวลาไม่จำเป็นต้องเป็นยาแก้พิษที่ดีที่สุด แต่แน่นอนยาแก้พิษอยู่ในเวลา - 无论现在怎么样,但要相信明天是美好的
Wúlùn xiànzài zěnme yàng, dàn yào xiāngxìn míngtiān shì měihǎo de
ไม่ว่าตอนนี้จะเป็นยังไงก็ตาม แต่ต้องเชื่อว่าพรุ่งนี้มันจะดีกว่าเดิม 🌻 - ขอบคุณที่เธอ ทิ้งไปเสียที
ปลดปล่อยให้ใจดวงนี้หลุดพ้นจากความทุกข์ทรมาน😊🖤
(อย่าเสียเวลา)
谢谢你,放过我。
解放这样一颗心,远离痛苦。
(别浪费时间) - ● wǒ men hái shì zuò péng yǒu ba.
我们还是做朋友吧。
เราเป็นเพื่อนกันดีกว่า - 不经历风雨,怎么见彩虹?
ไม่มีลมและฝน จะเจอสายรุ้งได้ไง - 如果爱真的走到了尽头,不要争执,无需吵闹,我们各自走散吧。
ถ้าความรักมันเดินมาถึงจุดสิ้นสุดแล้ว ไม่ต้องโต้เถียงและไม่จำเป็นต้องโวยวาย เราต่างคนต่างไปเถอะ - 委屈了我就哭,我自己安慰自己,我不需要别人。
ฉันร้องไห้เมื่อรู้สึกน้อยใจ ฉันปลอบตัวเอง ฉันไม่ต้องการคนอื่น - 累了,难过了,只有蹲下来,自己给自己一个拥抱。
เหนื่อยนัก เศร้านัก ก็แค่นั่งลงแล้วก็กอดตัวเอง - 当我感到孤独的时候,你总是我第一个想起的人。
ตอนที่ฉันรู้สึกโดดเดี่ยวเหงา คุณมักจะเป็นคนแรกที่ฉันคิดถึง - 你好九月,我的生日月份~😊💓
สวัสดีเดือนกันยายน เดือนเกิดของฉัน - 时间治愈的是愿意自渡的人。
เวลาจะช่วยเยียวยาคนที่ข้ามผ่านทุกเรื่องไปด้วยตัวเอง - 秋天里的遗憾,一定会被秋风温柔化解
ความรู้สึกเสียใจต่างๆในฤดูใบไม้ร่วงจะถูกสายลมอบอุ่นพัดให้ผ่านไป - 无人能与你相比。
ไม่มีใครจะมาเทียบเธอได้ - 愿我们今生不离不开。
ขอให้ชีวิตนี้เราไม่ต้องจากกัน - 我承诺我会很认真的爱你🥰
wǒ chéngnuò wǒ huì hěn rènzhēn de ài nǐ.
สัญญาว่าจะตั้งใจรักอย่างดี
🙌🏻认真 rènzhēn ตั้งใจ
🙌🏻承诺 chéngnuò สัญญา - 不是在最好的时光遇见了你,而是因为有你在,我才有了最好的时光。
ฉันไม่ได้พบคุณในเวลาที่ดีที่สุด แต่เพราะฉันอยู่กับคุณฉันมีเวลาที่ดีที่สุด - 能不能借着天冷的理由,再靠近你一点呢?
ขอใช้ข้ออ้างอากาศหนาวเพื่อเข้าใกล้เธออีกนิดได้ป่าว?
🎉 สเตตัสคําคมท้องฟ้าภาษาจีน คำคมคําคมท้องฟ้าภาษาจีน จากเฟสบุ๊ค เรียก Like เพียบ
- 当你发现有时候爱情没有你想象的那么重要,也许你就成熟了。
เมื่อคุณพบว่าบางครั้งความรักก็ไม่ได้สำคัญอย่างที่คุณคิด บางทีคุณอาจจะโตเป็นผู้ใหญ่แล้ว - 会用尽全力奔赴你,直到地球不再转。
จะทุ่มเทให้เธอ จนกว่าโลกจะหยุดหมุน - 我最近没有很远大的理想,我只想每天开心。
ช่วงนี้ฉันไม่มีอุดมคติที่ยิ่งใหญ่ ฉันแค่อยากมีความสุขทุกวัน - กลับไป ″ยิ้ม″ ให้เธอแบบเดิม ″ไม่ได้″ แล้วนะ🙂👋🏻
我“不可以”回到给你“微笑”跟以前一样了呢…… - 喜欢你的人,什么都懂,一直有空。
คนที่ชอบคุณ จะรู้ทุกอย่าง และมีเวลาให้เสมอ - 我不是没事,我有事,但是没事,习惯了。
ฉันไม่ใช่ไม่มีปัญหา ฉันมีปัญหา แต่ไม่เป็นไร เพราะฉันชินแล้ว - 放松点,思虑过多会失去生活的乐趣。
ผ่อนคลายหน่อย คิดมากไปจะทำให้ชีวิตไม่สนุกนะ - 你相不相信没有好好道别的两个人,终究会重峰。
คุณเชื่อหรือเปล่าว่าคนที่ไม่ได้บอกลากันดีจะกลับมาพบกันใหม่อีก - 希望你,每个昨天今天明天都很快乐。
หวังว่าคุณมีความสุขในทุกๆ เมื่อวาน วันนี้ และพรุ่งนี้ - 不要因为别人的几句话夺走你一天的快乐
อย่าให้คำพูดเพียงไม่กี่คำของใครมาลดทอนความสุขในแต่ละวันของเราเลยนะ - 当你放开了过去 更好的事就会来临。
เมื่อคุณปล่อยวางแล้ว สิ่งดี ๆ ก็จะเข้ามา
🏯 คำคมสักภาษาจีนความหมายดีๆ คำคมคําคมจีนโบราณความรัก ฮาหน่อยๆ
- 八月发生的事就不要带到九月了,因为九月要遇见更好的。
เรื่องที่เกิดในเดือนแปดก็ไม่ต้องให้ไปถึงเดือนเก้า เพราะเดือนเก้าต้องเจออะไรที่ดีกว่า - 不是每个人都能按照你期待的方式爱你。
ไม่มีใครสามารถรักเธอได้ตามแบบที่เธอคาดหวังหรอก - 爱可以没有言语,但一定要有行动。
ความรักอาจปราศจากคำพูด แต่ต้องมีการกระทำ - 我“不可以”回到给你“微笑”跟以前一样了呢
Wǒ “bù kěyǐ” huí dào gěi nǐ “wéixiào” gēn yǐqián yīyàngle ne
กลับไป “ยิ้ม” ให้เธอเเบบเดิม “ไม่ได้” เเล้วนะ 🙂🥀 - 无论如何,请照顾好自己的身体。
ไม่ว่ายังไงก็ตาม ได้โปรดดูแลร่างกายตัวเองให้ดีๆ - 你可以倒下,但是要记得站起来
你可以流泪,但是要记得长大
คุณสามารถล้มลงได้ แต่ต้องจำไว้ว่าต้องยื่นขึ้นได้
คุณสามารถร้องไห้ได้ แต่ก็ต้องจำไว้ว่าต้องเติบโต - 好好等,会晚些,但会更好。
ค่อยๆรอ ถึงจะช้าหน่อยแต่สามารถดีกว่าเดิม - 可以休息一下 这和放弃没关系。
สามารถพักได้ นี่ไม่ได้หมายถึงว่ายอมแพ้ - 有些事情,时间到了,自然就懂了,不必太纠结。
บางเรื่องเมื่อถึงเวลาคุณจะเข้าใจโดยธรรมชาติ ไม่จำเป็นต้องกังวลเกินไป - 别人看不起您,很不幸;自己看不起自己,更不幸。
คนอื่นดูถูกคุณ ก็ไม่มีความสุขแล้ว
ตัวเองดูถูกตัวเอง ยิ่งไม่มีความสุขกว่า - 不知不觉,你的习惯也成了我的习惯。
แปปๆเดียว ความเคยชินของเธอก็กลายมาเป็นความเคยชินของฉันแล้ว - ถ้าความสุขของเธอ วันนี้กลายเป็นเขาคนใหม่
ก็ไม่เป็นไร ฉันพร้อมเดินออกไปจากชีวิตเธอ😢🖤
如果你今天的幸福是他能给你的。
没关系.我可以离开你的生活。 - 现在我也不知道我在等谁。
[xiànzài wǒ yě bù zhīdào wǒ zài děng shuí]
ตอนนี้.ฉันก็ไม่รู้ว่าฉันรอใครอยู่ 🥀 - 机会不会上门找人,只有人去找机会。
โอกาสจะไม่มาหาใคร เพียงแต่คนที่จะต้องไปหาโอกาสเอง - 要多么幸运,才敢让你觉得你并不孤寂
จะต้องโชคดีแค่ไหน ถึงจะทำให้เธอรู้สึกว่าเธอไม่ได้โดดเดียวลำพัง
🕧 สเตตัสประโยคภาษาจีนความหมายดีๆ สุโค่ย!
- 有时候我的好意也会变成了你的麻烦
บางทีความหวังดีของเรากลับกลายเป็นเรื่องน่ารำคาญของเขา - 长大后才发现生活也需要演技。
หลังจากโตขึ้นมาเพิ่งพบว่าการใช้ชีวิตก็จำเป็นต้องใช้ศิลปการแสดง - 今天先难过一天,其他的明天再做打算。
วันนี้เสียใจก่อนหนึ่งวัน แล้วพรุ่งนี้ที่เหลือไว้ค่อยวางแผน - แม้ว่าเธอจะทิ้ง ก็อยู่คนเดียวไม่เห็นจะตาย
ก็ยังสบาย ไม่ต้องเป็นควาย!🐃🙂
(เสียเวลาว่ะ)
虽然你放开我,一个人过生命也没死,生活也很好,不要当水牛跟以前一样!
(浪费时间哇) - 如果我的未来有你在,其他一切我都不怕了。
ถ้าในอนาคตมีเธออยู่ด้วย ฉันก็ไม่กลัวทุกสิ่งทุกอย่างแล้ว - 「你怎么了」最暖心,「你又怎么了」最寒心。
″เธอเป็นอะไร?″ คือหัวใจที่อบอุ่นที่สุด
″เธอเป็นอะไรอีก″ คือหัวใจที่เย็นชาที่สุด - 下雨的时候,我会为你撑伞
Xià yǔ de shíhòu, wǒ huì wèi nǐ chēng sǎn
ฉันจะถือร่มไว้ให้คุณเมื่อฝนตก
下雨 Xià yǔ ฝนตก - 总有一天,你会遇到一个绚丽的人,让你觉得其他人都是浮云。
วันหนึ่ง คุณจะเจอคนที่งดงามที่จะทำให้คุณรู้สึกเหมือนกับว่าคนอื่นเป็นก้อนเมฆ - 对不起,我回来了,让你等久了。❤️🍃😊
ขอโทษนะ ผมกลับมาแล้ว ให้คุณรอสะนานเลย - 我比较喜欢现在的自己,不太想回到过去。
ฉันค่อนข้างที่จะชอบตัวเองในตอนนี้ แล้วก็ไม่ค่อยอยากย้อนกลับไป - 累了就休息
เหนื่อยก็พัก 🙂
休息 = พัก , พักผ่อน 🍃 - 喜欢你这么久,除了委屈我什么都没得到过。
ชอบเธอมานานแล้ว นอกจากความน้อยใจก็ไม่เคยได้อะไรเลย - 你放心我以后 , 再也不会做这样的笨蛋了.
Nǐ fàngxīn wǒ yǐhòu, zài yě bù huì zuò zhèyàng de bèndànle.
นายไม่ต้องห่วงฉันจะไม่โง่แบบนี้อีกแล้ว 🙃 - 为什么从来都没有一个故事,从头到尾都是幸福的。
ทำไมไม่เคยมีนิทาน ที่มีความสุขตั้งแต่ต้นจนจบ - 因为害怕失去,所以宁愿不曾拥有。
เพราะกลัวว่าจะเสียไป ดังนั้นจึงยอมที่จะไม่มีเสียดีกว่า - 你对我而言,就像充满希望的阳光
สำหรับฉัน, คุณเหมือนแสงอาทิตย์ที่เต็มด้วยไปด้วยความหวัง - 昨天只是今天的记忆
明天却是今天的梦想
เมื่อวานเป็นเพียงความทรงจำของวันนี้
แต่วันพรุ่งนี้จะเป็นความฝันของวันนี้ - 很多事情不放在心上就是赢了。
ไม่เอาสิ่งมากมายหลายอย่างมาไว้ในใจ ก็ชนะแล้ว - 太困了,我先睡了,晚安。
ง่วงมากเลย ฉันนอนก่อนแล้วนะ ฝันดี - 人生很多失败,不是你做不好,而是你做慢了。
ความล้มเหลวมีมากมายในชีวิต ไม่ใช่เพราะคุณทำไม่ดี แต่เป็นเพราะคุณทำมันช้า - 我知道你很煎熬,但你不该假装没事。
ฉันรู้ว่าเธอกำลังเจ็บปวด แต่เธอไม่ควรแสร้งทำเหมือนมันไม่เป็นไรหรอกนะ